دانشگاه تهران فصلنامه مطالعات حقوق عمومی دانشگاه تهران 2423-8120 54 4 2024 12 21 Customary International Law in the Prictice of English Courts ‎ حقوق بین‏ الملل عرفی در رویۀ محاکم انگلستان 2105 2126 96526 10.22059/jplsq.2022.335491.2966 FA حمید الهوئی نظری استادیار، گروه حقوق عمومی و بین‏الملل، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران سیدمحسن حکمتی مقدم استادیار، گروه حقوق، دانشکدۀ حقوق، علوم سیاسی و تاریخ، دانشگاه یزد، یزد، ایران Journal Article 2021 12 12 Custom, alongside treaties and general principles of law, is one of the important sources of international law. One of the reasons for the significance of custom is that it is unwritten and always dynamic. This advantage has led to an increase in reliance on custom. International law requires states to recognize and implement the customary international rules within their legal systems. For a national judge to refer to custom, it is necessary to clarify the position of this source within the domestic legal structure. Given that custom cannot be proposed and enacted in legislative bodies, the role of courts becomes even more crucial. In this context, examining the pracrice of countries with a common law legal system will provide useful insights. The main question of this article is what position judges in England assign to international custom and in what contexts do they they utilize it? This research shows that international custom has a significant role in the English judicial system. عرف، در کنار معاهده و اصول کلی حقوقی، یکی از منابع مهم حقوق و قواعد بین‏ المللی است. از جمله دلایل اهمیت عرف این است که نانوشته و همواره پویاست. همین مزیت سبب شده است تا مراجعه به عرف افزایش یابد. حقوق بین‏ الملل از دولت‏ ها درخواست می‏ کند تا احکام موجود در عرف را در نظام حقوقی خود شناسایی و پیاده کنند. برای آنکه قاضی ملی بتواند به عرف استناد کند، لازم است تا جایگاه این منبع در ساختار تقنینی داخلی روشن شود. با توجه به اینکه عرف را نمی‏ توان در مجالس قانون گذاری طرح و تصویب کرد، نقش محاکم دوچندان می‏ شود. در این میان بررسی عملکرد کشورهای دارای نظام حقوقی کامن‏ لا، نتایج مفیدی به ما خواهد داد. سؤال اصلی این مقاله آن است که قضات در انگلستان چه جایگاهی برای عرف بین‏ المللی قائل‏ اند و در چه مواضعی از آن استفاده می‏ کنند. این تحقیق نشان می‏ دهد که عرف بین‏ الملل امکان بسیاری برای حضور و نقش‏ آفرینی در نظام قضایی این کشور دارد. https://jplsq.ut.ac.ir/article_96526_ed09cb9de387dbdceee937567afdd8b0.pdf