دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان

1 دانش‌آموخته دکتری حقوق عمومی دانشگاه تهران و قاضی دیوان عدالت اداری، تهران، ایران ‏

2 دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران‏

چکیده

یکی از مسائل بحث‌برانگیز در زمینۀ نهاد داوری، امکان استفاده از آن در زمینۀ اختلافات ناشی از کار است. این مسئله که در مورد اختلافات کارگران و شرکت‌های تجاری به‌عنوان کارفرمایان آنها نیز مطرح است، موجب بروز اختلاف‌نظرهای فراوانی شده است. به همین سبب، مقالۀ کنونی به بررسی رویکرد نظام حقوقی کشورها و شرکت‌های تجاری در این زمینه پرداخته است. یافته‌های این پژوهش دلالت بر آن دارد در برخی نظام‌های حقوقی، انواع داوری (اجباری و اختیاری) در اختلافات ناشی از کار پذیرفته شده، اما در برخی دیگر، تنها داوری اختیاری آن هم در موارد محدود به رسمیت شناخته شده است. در تعداد دیگری از نظام‌های حقوقی نیز ارجاع این اختلافات به داوری، به‌کلی پذیرفته نشده است. شرکت‌های تجاری نیز در این زمینه رویه‌های مختلفی دارند؛ برخی شرکت‌ها با اعتقاد به منافع فراوان داوری برای شرکت آن را به‌منزلۀ نخستین شیوۀ حل‌وفصل اختلافات کار برگزیده‌اند. برخی دیگر از شرکت‌ها با وجود پذیرش نهاد داوری، از آن به‌عنوان یک روش فرعی یا ثانویه، یعنی در صورت عدم حصول نتیجه از سایر روش‌های غیرقضایی، استفاده می‌کنند و در نهایت شرکت‌هایی وجود دارند که در حل‌وفصل اختلافات ناشی از کار تمایلی به ارجاع امر به داوری ندارند.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Arbitration of Labor Disputes between the Worker and the Company

نویسندگان [English]

  • Morteza Rostami 1
  • Mohammad Rostami 2

1 Ph.D. in Public Law, Faculty of Law and Political Science,‎‏ ‏University of Tehran, Tehran, Iran ‎

2 Phd candidate in private law; Faculty of Law and Political Science,‎‏ ‏Kharazmi University, ‎Tehran, Iran‎

چکیده [English]

One of the most controversial issues in the field of arbitration is the possibility of using it in the field of labor disputes. This issue that was also raised on the disputes between workers and commercial companies as their employers, has caused many disagreements. Therefore, this article examines the approach of the legal system of countries and commercial companies in this field. The findings of this study indicate that in some legal systems, various types of arbitration (mandatory and voluntary) in labor disputes haشOne of the most controversial issues in the field of arbitration is the possibility of using it in the field of labor disputes. This issue that was also raised on the disputes between workers and commercial companies as their employers, has caused many disagreements. Therefore, this paper examines the approach of the legal system of countries and commercial companies in this field. The findings of this study indicate that in some legal systems, various types of arbitration (mandatory and voluntary) in labor disputes have been accepted but in others, only voluntary arbitration is recognized in limited cases. In a number of other legal systems, referring these disputes to arbitration is not accepted at all. Commercial companies also have different procedures in this regard; some companies, believing in the many benefits of arbitration for companies, have chosen it as the first way to resolve labor disputes. Some other companies, despite accepting the arbitration, use it as a secondary method, ie if other non-judicial methods are not obtained and finally, there are companies that are reluctant to refer arbitration to dispute resolution.ve been accepted but in others, only voluntary arbitration is recognized in limited cases. In a number of other legal systems, referring these disputes to arbitration is not accepted at all. Commercial companies also have different procedures in this regard; some companies, believing in the many benefits of arbitration for companies, have chosen it as the first way to resolve labor disputes. Some other companies, despite accepting the arbitration, use it as a secondary method, ie if other non-judicial methods are not obtained and finally, there are companies that are reluctant to refer arbitration to dispute resolution.

کلیدواژه‌ها [English]

  • mandatory arbitration
  • voluntary arbitration
  • shareholders
  • employer
  • public order
  1. فارسی

الف) کتاب‌ها

  1. رفیعی، احمد (1395)، حقوق کار، چ دوم، تهران: میزان.
  2. عراقی، عزت‌اله (1391)، حقوق کار، ج 2، چ نخست، تهران: سمت.
  3. قبادی، حسین (1398)، آیین دادرسی کار، چ چهارم، تهران: جنگل.
  4. هاشمی، محمد (1396)، حقوق کار، چ نخست، تهران: میزان.

 

ب) مقالات

  1. رستمی، ولی؛ اکبری، احسان (1399)، «جستاری در آسیب‌شناسی حقوقی نظام دادرسی کار در ایران»، فصلنامۀ مطالعات حقوق عمومی، دورۀ 50، ش 1.

 

  1. انگلیسی
  2. A) Books
  3. International Labour Office (2016), Resolving individual labour disputes: A comparative overview, Edited by Minawa Ebisui, Sean Cooney and Colin Fenwick, Geneva, First published.
  4. International Labour Office (2017), Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy, Geneva, Fifth Edition: March 2017.
  5. B) Articles
  6. 3. Bingham, Lisa (1998), "On Repeat Players, Adhesive Contracts, and the Use of Statistics in Judicial Review of Employment Arbitration Awards", McGeorge Law Review, V 29, pp. 223 – 259.
  7. C. Brown, Ronald (2012),"Comparative Alternative Dispute Resolution for Individual Labor Disputes in Japan, China, and the United States: Lessons from Asia?", ST. John's Law Review, No. 2, Vol. 86, pp. 564-567.
  8. 5. Colvin, A. J. S. (2011), "An Empirical Study of Employment Arbitration: Case Outcomes and Processes", Journal of Empirical Legal Studies, V 8, No. 1, pp. 1- 23.
  9. Estlund, Cynthia (2018),"The Black Hole of Mandatory Arbitration", North Carolina Law Review, Vol. 96, pp. 101-103.
  10. Frankel, Alison (2018),"When corporations silence employees via arbitration, shareholders lose", pp. 3-4.
  11. Frost, Peter & Others (2014),"Arbitration of employment disputes", Blackstone Chambers, ela Briefing, pp. 13-15.
  12. J.S. Colvin, Alexander (2018),"The growing use of mandatory arbitration; Access to the courts is now barred for more than 60 million American workers", Economic Policy Institute, Washington, DC, pp. 1-3.
  13. Jagtenberg, Rob & de Roo, Annie (2018), "Employment Disputes and Arbitration an Account of Irreconcilability, with Reference to the EU and the USA", Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu, Vol. 68, Issue 2, pp. 172-181.
  14. Lipsky, D. B. & Lamare, J. R.(2014), "Maffie, M., Mandatory Employment Arbitration; Dispelling the Myths", Alternatives (a CPR series), Vol. 32, No. 9, pp. 133 – 146.
  15. M. Zack, Arnold (2002),"Using Mediation to Resolve Statutory Employment Disputes: More Justice at Lower Cost for more Workers", Paper presented at the 3rd African Regional Congress of the International Industrial Relations Association (IIRA) , Harvard Trade Union Program, USA, p. 5.
  16. Malhotra, O. P.(2003), "Arbitration of Labour Disputes; the Entire adjudicatory and ancillary machinery of the Industrial Disputes Act "(1947), pp. 35-36.
  17. 14. Ozdemdr, Burhan (2001),"Compulsory Arbitration and ILO Principles Concerning Labour Disputes", U. Đktisadi ve Đdari Bilimler Fakultesi Dergisi, Cilt 19, Sayı 1.
  18. Pivateau, Griffin Toronjo (2012), "Private Resolution of Public Disputes: Employment, Arbitration, and the Statutory Cause of Action", 32 PACE L. REV. 114, pp. 125-128.
  19. Stone, Katherine V.W., & Alexander J.S. Colvin (2015),"The Arbitration Epidemic", Economic Policy Institute, Briefing Paper no. 414, pp. 18-20.
  20. Giesbrecht-Mckee, Janna (2014),"The Fairness Problem: Mandatory Arbitration in Employment Contracts", Willamette Law Review, pp. 261-271.

 

  1. C) Documents
  2. ILO (1951), Recommendation No. 92; Voluntary Conciliation and Arbitration Recommendation.
  3. ILO (2019), Observation (CEACR)- adopted 2018, published 108th ILC session, on "Right to Organise and Collective Bargaining Convention".