دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار، گروه حقوق عمومی، دانشکدة حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

2 دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل، گروه حقوق عمومی دانشکدة حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران

چکیده

بر اساس تعاریف ارائه‌شده از سرمایه‌گذاری خارجی و در انطباق با عناصر متشکل آن در علم حقوق، آمده است که سرمایه‌گذار باید به توسعة اقتصادی دولت میزبان کمک کند تا عمل او اساساً سرمایه‌گذاری تلقی شود. در دهه‌های اخیر با گسترش اهمیت حوزه‌هایی نظیر حقوق بشر، حقوق محیط زیست و حقوق کار، عمل سرمایه‌گذاری از مفهوم اقتصادی صرف فراتر رفته و افزون بر مشارکت مالی سرمایه‌گذار، تعهدی مبنی بر حمایت و انطباق فعالیت‌های مجاز او بر اساس قرارداد سرمایه‌گذاری در راستای حمایت و همسویی با مفهوم توسعة پایدار پدید آمده است. در این خصوص برخی از دیدگاه‌ها تحدید اندازه‌ای از فعالیت‌های مجاز سرمایه‌گذار خارجی را به‌واسطة مفهوم توسعة پایدار امری مجاز و ضروری دانسته‌اند. به شکلی که در آرای اخیر دیوان‌های داوری بین‌المللی و نیز توافقات بین‌المللی سرمایه‌گذاری از ایجاد بستری برای توسعة کشور سرمایه‌پذیر به‌عنوان یکی از مفاهیم اساسی تلقی سرمایه‌گذاری خارجی با توجه به مؤلفه‌هایی نوین نظیر الزامات حقوق بشر، کار و محیط زیست یاد شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Foreign Investor's Commitment to the Economic Development of the Host State in Line with the Concept of Sustainable Development

نویسندگان [English]

  • Seyed Mohammad Hassan Razavi 1
  • Mahsa Rezagholi 2

1 Assistant Pro, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran

2 Ph.D. Student in (International Law), Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran

چکیده [English]

Based on the definition of foreign investment and its elements in law, it is contended that the investor should contribute to the economic development of the host state so that the latter’s action is considered an investment. In recent decades, with the growing importance of subject-areas like human, environmental, and labor rights, the act of investing has gone beyond the mere economic/financial concept and, has developed in line with the concept of sustainable development. In this regard, some commentators have considered it permissible and necessary to limit the scope of the permitted activities of the foreign investors within the frame of the concept of sustainable development. So much so that in recent arbitral decisions and international investment agreements, creating a platform for the development of the host state is considered a new component of foreign investment in line with the requirements of human rights, labor and environment rights. 

کلیدواژه‌ها [English]

  • development
  • host state
  • investment
  • foreign investor
  1. فارسی

الف) کتاب‌ها

  1. انصافی آذر، بهنام (1397). سرمایه‌گذار در رویة داوری بین‌المللی. چ دوم، تهران: مؤسسة مطالعات و پژوهش‌های حقوقی شهر دانش.
  2. دالزر، رودلف و شروئر، کریستف (1395). اصول حقوق بین‌الملل سرمایه‌گذاری. ترجمة سید قاسم زمانی و به آذین حسیبی، تهران: مؤسسة مطالعات حقوقی شهر دانش.

 

ب) مقالات

  1. ابراهیمی، سیدنصرالله و سلطان‌زاده، سجاد (1393). مفهوم سرمایه‌گذاری در رویة داوری مرکز حل‌وفصل اختلافات سرمایه‌گذاری خارجی (ایکسید). مجلة حقوقی بین‌المللی، (50)، 77-108.
  2. نیکبخت، حمیدرضا؛ بیک محمدی، میثم و باقری، فرهاد (1399). رویکردی حقوقی به ترتیبات نوین در معاهدات سرمایه‌گذاری و تأثیر آن بر توسعة پایدار. فصلنامة مطالعات حقوق عمومی، (1)، 217-238.

 

ج) پایان‌نامه‌ها و رساله‌ها

  1. معتمدی، امین (1397). جایگاه مراجع داوری سرمایه‌گذاری در تثبیت تعهدات حقوق بشری شرکت‌های فراملی (بررسی موردی دعوای تقابل در پروندۀ اورباسر و سی.ای.بی.بی علیه آرژانتین). پایان‌نامة کارشناسی ارشد حقوق بشر، دانشکدة حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی.
  2. نصراللهی شهری، نیما (1396). بررسی جایگاه قواعد حقوق بشر در رویه و ساختار دیوان داوری ایکسید. رسالة دکتری، دانشکدة حقوق و علم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی.

 

  1. انگلیسی
  2. A) Books
  3. Williams, D. AR. & Simon., F. (2011). Recent developments in the approach to identifying an “investment” pursuant to Article 25 (1) of the ICSID Convention.in Brown, C., & Miles, K. (Eds.). Evolution in investment treaty law and arbitration. Cambridge University Press.
  4. Cotula, L. (2016). Foreign Investment, Law and Sustainable Development: A Handbook on Agriculture and Extractive Industries. the University of Wisconsin – Madison. International Institute for Environment and Development.
  5. Schrijver, N. (1997). Sovereignty over natural resources: balancing rights and duties. Cambridge: Cambridge University Press.
  6. Schreuer, C. H. (2009). The ICSID Convention: a commentary. Cambridge University Press.
  7. Schrijver, N. J. (2008). The evolution of sustainable development in international law: inception, meaning and status. Vol.2, Martinus Nijhoff Publishers.
  8. Neumayer, E. (2001). Greening trade and investment: environmental protection without protectionism. London. Earthescan Publication Ltd.

 

  1. B) Articles
  2. Lamm Carolyn, B., & Abby Cohen, S. (1996). The Implementation of ICSID Arbitration Agreements. ICSID Review, 11(1), pp 64-85.
  3. Silveira Mary Pat Williams & Ruis Barbara. (1996). International law for sustainable development: an attempt at definition. NAFTA: Law & Bus. Rev. Am.2-12.
  4. Muñoz Haraldo. (1994). The"Green" vs. Trade Debate in the Americas. The Journal of Environment & Development3(1), 109-122.
  5. Grabowski, A. (2014). The definition of investment under the ICSID Convention: a defense of Salini.  J. Int'l L.(15). 287-309.
  6. Schrijver, N. (2020). 2019 aiib Law Lecture: The Rise of Sustainable Development in International Investment Law. In The Role of International Administrative Law at International Organizations, 297-314.
  7. Ruggie, J. G. (2014). A UN Business and Human Rights Treaty Update. HARVARD Kennedy School, 1-3.
  8. Muchlinski, P. (2006). Caveat investor’? The relevance of the conduct of the investor under the fair and equitable treatment standard. International & Comparative Law Quarterly55(3), 527-558.
  9. Sattorova, M. (2019). Investor Responsibilities from a Host State Perspective: Qualitative Data and Proposals for Treaty Reform. AJIL Unbound, (113), 22-27. doi:10.1017/aju.2018.93

 

  1. C) Instruments
  2. A. Res. 47/191, U.N. GAOR, 47th Sess., 93rd Mtg., U.N. Doc. A.47/49 (1992)
  3. OECD Benchmark Definition of Foreign Direct Investment (2008). Forth Edition
  4. World Commission on Environment and Development (1987)
  5. 2012 US Model BIT; 2019 Belgium-Luxembourg Economic Union Model BIT
  6. World Bank, (1992). Guidelines on treatment of foreign investments

 

  1. D) Decisions
  2. Salini Costruttori S.P.A and Italstrade S.P.A v. Kingdom of Morocco, ICSID Case No. ARB/00/4, (23 July 2001).
  3. Romak S.A. v The Republic of Uzbekistan, PCA Case No. AA280, Award, ¶ 180 (26. Nov.2009).
  4. Patrick Mitchell v. The Democratic Republic of Congo, ICSID Case No. ARB/99/7, Decision on annulment¶ 30, ¶ 33 (11 January 2006).
  5. C.I Power Group, Inc. v. Republic of Ecuador, ICSID Case No. ARB/03/6, Award (31 July 2007).
  6. Mihaly International Co. v. Republic of Sri Lanka (ICSID Case No. ARB/00/2, Award, ¶ 2 (15 March 2002); CMS Gas Transmission Co. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/01/8, Decision on Annulment, ¶ 71 (25.09.2007).
  7. Deutsche Bank AG v. Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, ICSID Case No. ARB/09/02, Award (Oct. 31, 2012).
  8. Saba Fakes v. Republic of Turk., ICSID Case No. ARB/07/20, Award, T 110 (Jul. 14, 2010).
  9. Victor Pey Casado and President Allende Found. v. Republic of Chile, ICSID Case No. ARB/98/2, Award, 232 (May 8, 2008).
  10. V. THE REPUBLIC OF VENEZUELA. Case No. ARB/96/3. Decision of the Tribunal on Objections to Jurisdiction. July II, 1997
  11. MALAYSIAN HISTORICAL SALVORS SDN, BHD v THE GOVERNMENT OF MALAYSIA. (ICSID Case No. ARB/05/10). AWARD ON JURISDICTION. May 17, 2007.
  12. Inceysa Vallisoletana S.L. v. Republic of El Salvador, ICSID Case No. ARB/03/26. august 2 .2006
  13. World Duty Free v. Kenya, ICSID Case No. ARB/00/7, Award, Oct. 4, 2006
  14. World Duty-Free v. Kenya, ICSID Case No. ARB/00/7, Award, Oct. 4, 2006
  15. Saba Fakes v. Republic of Turkey, ICSID Case No. ARB/07/20, Avard, Jul, 14, 2010

 

  1. E) Websites
  2. https://icsid.worldbank.org/
  3. https://www.ohchr.org/
  4. https://unctad.org/
  5. https://investmentpolicy.unctad.org/
  6. https://icsid.worldbank.org/
  7. https://au.int/
  8. sice.oas.org